Joe Torres se une al staff técnico del manager Terry Francona, con los Reds, como coach de pitcheo

CINCINNATI -- Joe Torres ha sido contratado como coach de pitcheo de los Cincinnati Reds, tras haber pasado las últimas cinco temporadas con los Cleveland Guardians como coach asistente de lanzadores.

El manager de los Reds, Terry Francona, contó con Torres en su cuerpo técnico con los Guardians en 2022 y 2023. Antes de integrarse al equipo de trabajo en las Grandes Ligas, Torres pasó cinco temporadas como manager en el sistema de Ligas Menores de Cleveland.

Torres, de 44 años, fue seleccionado en el décimo lugar general del draft amateur del año 2000 por Los Angeles Angels. También militó en los White Sox, Dodgers, Rangers y Rockies antes de retirarse en 2013.

Torres asume el mando de un cuerpo de lanzadores que incluye a Chase Burns, quien la temporada pasada ocupó el cuarto lugar en la Liga Nacional con 15 victorias y el noveno en ponches (185). No obstante, los Reds registraron la tercera efectividad (ERA) más alta de las Grandes Ligas (4.83), con una efectividad de 4.97 por parte de sus pitchers abridores.

Cincinnati terminó en el último lugar de la División Central de la Liga Nacional con un récord de 75-87, después de haber clasificado a la postemporada en 2025.