Los Yankees tampoco podrán contar con su estelar jardinero Aaron Judge en la Serie Divisional de la Liga Americana contra los Rays.
ST. PETERSBURG, Florida - Por segunda ronda consecutiva, Aaron Judge no figura en la plantilla de los New York Yankees para la Serie Divisional de la Liga Americana contra los Tampa Bay Rays debido a una distensión en la pantorrilla derecha; sin embargo, el club sí incluyó al también bateador de poder Giancarlo Stanton y al lanzador zurdo Ryan Weathers entre sus 26 jugadores.
Aaron Judge (right calf strain) will not be on the Yankees' ALDS roster, per multiple reports including MLB's @BryanHoch. pic.twitter.com/yCF77lZ52l
— MLB (@MLB) October 3, 2026
Los Yankees contarán con 11 lanzadores y 15 jugadores de posición para enfrentar a los Rays. El único cambio respecto a la plantilla de la ronda de comodines es la sustitución del jugador polivalente Amed Rosario por Weathers. El equipo tenía hasta las 10:00 a.m. del sábado para presentar su nómina antes del primer partido, programado para las 6:38 p.m. en el Tropicana Field.
Nueva York incluyó a Stanton como bateador emergente en la ronda de comodines contra los Boston Red Sox, pero este no llegó a consumir ningún turno al bate durante la serie de dos partidos. Es probable que continúe desempeñando ese mismo rol de bateador emergente en la Serie Divisional. Stanton no ha jugado un partido desde abril debido a tres distensiones diferentes en la pantorrilla.
"Estoy listo para jugar", declaró Stanton el viernes. "Estoy preparado para ayudar al equipo en todo lo que pueda".
Weathers no ha lanzado desde que abandonó su apertura el 22 de agosto debido a una distensión en los músculos flexores del antebrazo. Se incorpora a la plantilla como relevista limitado a una entrada y sujeto a restricciones, entre ellas la prohibición de lanzar en días consecutivos. Dado que hay un día de descanso tras el primer partido y otro después del segundo, el calendario resulta favorable para su posible utilización.
Por su parte, Judge no ha jugado ningún partido desde que sufrió una distensión en el músculo sóleo de la pantorrilla derecha el 16 de septiembre; aquello ocurrió en su séptimo encuentro tras haber estado de baja más de tres meses por una fractura de costilla.
Tres días después fue incluido nuevamente en la lista de lesionados y recibió una inyección de plasma pobre en plaquetas para acelerar la recuperación antes de reanudar las actividades beisbolísticas al finalizar la temporada regular. En todo momento manifestó su determinación de estar listo para el inicio de la postemporada, a pesar de lidiar con una lesión que el mánager de los Yankees, Aaron Boone, describió como una distensión de "grado moderado".
Judge, de 34 años, se enfrentó a lanzamientos en vivo por primera vez el lunes -la noche anterior a la fecha límite para presentar las plantillas de la serie de comodines- en un esfuerzo por convencer al equipo de que estaba listo. Los directivos del equipo consideraron incluirlo en la nómina, pero informaron esa misma noche que seguirían adelante sin él. Nueva York logró imponerse contundentemente a los Red Sox, superándolos por un marcador global de 18-2 en una serie de dos partidos en el Yankee Stadium, lo que les permitió avanzar a la Serie Divisional de la Liga Americana (ALDS) y brindarle a Judge una nueva oportunidad.
Judge pareció progresar esta semana. Corrió en el jardín derecho antes del primer partido de la serie de comodines, el martes. Realizó prácticas de bateo contra lanzadores en vivo en la filial de Doble A de la organización el miércoles, antes del segundo partido, y repitió la actividad el jueves en el Yankee Stadium, antes de que el equipo viajara a Florida. El viernes participó en entrenamientos en el complejo de ligas menores del equipo en Tampa y, más tarde, tomó parte en la sesión principal del club en el Tropicana Field, donde realizó prácticas de bateo en el terreno junto a sus compañeros, aunque no corrió sobre el campo.
El viernes, Boone señaló que la superficie de césped artificial del Tropicana Field influiría "un poco" en la decisión del equipo y sugirió la posibilidad de incluir a Judge en la plantilla, aunque con limitaciones al inicio de la serie. Finalmente, los Yankees -que registran un balance de 54-43 sin Judge esta temporada- decidieron seguir adelante sin él una vez más. Salvo que se realice una sustitución por lesión, los Yankees deberán vencer a los campeones de la División Este de la Liga Americana y avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS) para que Judge tenga la oportunidad de volver a jugar en 2026.